1. Skip to Menu
  2. Skip to Content
  3. Skip to Footer>

 




Address

345 Victoria Street
Abbotsford 3067

Mel 44 E7

Opening
Hours

Mon - Sun
10.30am - 10pm

Orders &
Reservations

Contact

(03) 9428 4345
(03) 9017 3345

 

 

 

www.345restaurants.com.au

cover

 

$25 Minimum on M/C, V/C, AMEX (3% surcharge) and EFTPOS
All prices include GST

Dining & Take Away Menu

No.

Name

Price

Pic

Entree & Soup                           Món ăn nhẹ & Soup

1 Rice Paper Roll with Prawn & Pork (4 rolls per serve) / Cánh Gà Dồn Thịt (4) $8.50
2 Rice Paper Roll with Grill Pork (4 rolls per serve) / Gỏi Cuốn Thịt Nướng (4) $8.50
3 Stick Rice with Dried Shredded Pork / Cơm Cháy Chà Bong $9.50
4 House Special Spring Rolls (4) / Chả Giò Bổn Tiệm (4) $8.50
5 Vegetarian Spring Rolls (4) / Chả Giò Rau Cải (4) $8.50
6 Prawn Spring Rolls (8) / Chả Giò Tôm (8) $9.50
7 Minced Chicken in Lettuce / San choi Bao $6.00
8 Beef with Satay peanut sauce (4) / Bò Lụi (4) $7.50
9 Steamed Chinese Sausage / Lạp Xưởng nướng $4.00
10 Fried Wan-Ton w. Pork (6) / Hoành Thánh Chiên $8.50
11 Fried Fish Ball w. Satay Sauce / Chả Cá Chiên sauce Satay $8.50
12 Squid Stuffed with Minced Prawn & Pork (2) / Mực Dồn TômThịt (2) $12.00
13 Chicken Winged Stuffed (4) / Cánh Gà Dồn Thịt (4) $12.00
14 Chicken and Sweet Corn Soup / Súp Bắp Gà $5.50
15 Tom Yum Soup (Thai) / Súp Tom Yum (Thai) $5.50
16 Dong Co Mushroom Soup / Soup Đông Cô $5.50
17 Wonton Soup (6) / Súp Hoành Thánh $5.50

Oyster Special                                       Các món Hào

18 Natural Oyter (with Lemon,Pepper) / Hào Sống (muối Tiêu Chanh) ½doz$12.00
1doz$20.00
19 Natural Oyter (with Thai Sauce) / Hào Sống (Sốt Thai lan) ½doz$12.00
1doz$20.00
20 Steam Oyter with Ginger & shallot / Hào Hấp Gừng Hành ½doz$12.00
1doz$20.00
21 Steamed Oyster with 3 Kinds Sauce / Hào Hấp Tam Vị ½doz$12.00
1doz$20.00

Cooler Salad                                           Các món Gỏi

22 Papaya Salad with Preserved Dried Beef / Gỏi Đu Đủ Khô Bò small $9.50
Large$15.50
23 Papaya Salad with Prawn & Pork / Gỏi Đu Đủ Tôm Thịt small $9.50
Large$15.50
24 Rare Cooked Beef Salad with Shrimp Sauce / Gỏi Bò Tái Mắm $17.50
25 Sea Food Salad / Gỏi đồ Biển $18.50
26 Special Duck Salad / Gỏi Vịt small $9.50
Large$18.00

Vermicelli                                                      Bún

27 Rice Vermicelli w. Spring Rolls / Bún Chả Giò $9.50
28 Rice Vermicelli with Grilled Pork / Bún Thịt Nướng $9.50
29 Rice Vermicelli with Beef & Lemongrass / Bún Bò Xào $9.50
30 Singapore Fried Noodle / Bún Xào Singapore $11.50
31 Vermicelli with Curry Laksa / Bún Laksa $9.50
32 Vermicelli wth Tom Yum Soup (vegetarian) / Bún Tom Yum $9.50
33 Vermicelli Sour Shrimp Soup / Bún Riêu $9.50
34 Rice Vermicelli Duck & Bamboo Shoots / Bún Măng Gỏi vịt $10.50
35 Vermicelli with Spicy Beef Soup / Bún Bò Huế $9.50

Curry / Stewed Beef                            Cà ri / Bò kho

36 Chicken Curry Serve / Cà ri Gà $11.50
37 Rengdan Beef Curry / Cà Ri Bò $11.50
38 Stewed Beef Serve / Bò Kho Bổn Tiệm $11.50

Rice/Egg Noodle                                       Hủ tiếu/Mì

39 Cha Ko Teo / Vegetarian / Hủ Tiếu Xào Mã Lai hoặc Chay $12.50
40 Fried Rice Noodle w. Beef (Dried Flavour) / Hủ Tiếu Xào Bò Khô $12.50
41 Fried Rice Noodle w.Beef & vegi / Hủ Tiếu Xào Bò Cải Rổ $12.50
42 Dried Rice Noodle w. Seafood / Hủ Tiếu Xào Đồ Biển $14.50
43 Fried Rice Noodle w. Combination / Hủ Tiếu Xào Thập Cẩm $12.50
44 Fried Egg Noodle w. Combination (crispy / soft) / Xào Thập Cẩm (giòn / mềm) $12.50
45 Fried Egg Noodle w. Seafood (crispy / soft) / Mì Xào Giòn Đồ Biển $14.50
46 Fried Egg Noodle w. vegi (crispy / soft) / Mì Xào Rau Cải (giòn / mềm) $12.50
47 Fried Egg Noodle w. Beef & vegi (crispy / soft) / Mì Xào Bò Cải Rổ (giòn / mềm) $12.50
48 Singapore Fried Noodle / Vergetarian / Bún Xào Singapore hoặc Chay $12.50
49 Namvang Rice Noodle / Hủ Tiếu Nam Vang Campuchia $9.50
50 Rice Noodle w. Seafood / Hủ Tiếu Đồ Biển (khô / nước) $9.50
51 Rice Noodle or Egg Noodle Combination / Hủ Tiếu hoặc Mì Thập Cẩm (khô / nước) $9.50
52 Wonton Noodle / Mì Hoành Thánh $9.50

Rice Dishes                                                    Cơm dĩa

53 Grilled pork rib on rice / Cơm Sườn Nướng $9.50
54 Grilled Pork Rib w. Egg on Broken Rice / Cơm Tấm Bì Sườn Trứng $9.50
55 Oven Grilled Pork Rib on Rice / Cơm Sườn Đúc Lò $13.00
56 Diced Beef on Rice / Cơm Bò Lúc Lắc $11.00
57 Special Fried Rice / Cơm Chiên Đặc Biệt $11.50
58 Fried Rice with Salted Fish / Cơm Chiên Cá Mặn $11.50
59 Cinamon Chicken on Rice / Cơm Gà Quế Hương $14.50
60 Stewed Beef w. Rice / Cơm Bò Kho Bỗn Tiệm $10.00
61 Plain Steam Rice / Cơm Trắng $2.00

Rice Dishes                                              Món ăn tối

62 Bean Curd w. Seafood Clay Pot / Đậu Hũ Đồ Biển Tay Cầm $17.50
63 Egg Plant with Saled Fish Clay Pot / Cà Tím Xào Cá mặn Tay Cầm $17.50
64 Pork, Curry & Coconut Cream Clay Pot / Heo Giả Cầy Tay Cầm $17.50
65 Bean Curd Combination Clay Pot / Đậu Hũ Thập Cẩm Tay Cầm $17.50
66 Egg Plant w. Salt Fish Clay Pot / Cà Tím Cá Mặn Tay Cầm $17.50
67 Vietnamese Fish Casserole (Baramundi) / Cá Chẻm Kho Tộ $30.00

Vegetarian                                                   Đồ chay

68 Chinese Broccoli w. Oyster Sauce / Cải Rổ Xào Dầu Hào $16.00
69 Bean Curd with Vegetable Clay Pot / Đậu Hũ Xào Cải Tay Cầm $16.00
70 Mixed Vegi Stir Fried With Oyster Mushroom / Cải Xào Nấm Bào Ngư $17.00
71 Fried Bean Curd with Salt & Pepper / Đậu Hũ Rang Muối $16.00
72 Egg Plant with Salted Pepper / Cà Tím Rang Muối $16.00
73 Egg Plant with Garlic & Soya Sauce / Cà Tím Xào Tương Tỏi $16.00
74 Bamboo Shoot Casserole / Măng Kho Đậu Hũ $16.00
75 Stuff Tofu with Mongolian Sauce / Đậu Hủ Xào Sốt Mông Cổ $16.00
76 Dried Bean Curd with Lemongrass & Chilli / Đậu Hủ Xào Xả Ớt $16.00

Vegetable                                                         Rau cải

77 Braised Vegetables with Seafood / Rau Xào Đồ Biển $18.50
78 Praised Vegetables with combination / Rau Xào Thập Cẩm $17.50
79 Kang Kong with Garlic / Rau Muống Xào Tỏi $15.50
80 Kang Kong with Preserved Shrimp / Pate Rau Muống Xào Mắm Ruốc $15.50
81 Bowl of Mixed Salad with French Dressing / Rau Sống Trộn Dấm $6.50
82 Dish of Vegetable / Dĩa Rau Sống $6.50

Squid                                                                     Mực

83 Squid with Spicy Salted & Pepper / Mực Rang Muối $18.50
84 Calamari with Lemongrass / Mực Xào Xả Ớt $18.50
85 Calamari with XO Sauce & Vegies / Mực Xào Sốt XO XO $18.50
86 Calamari with Chilli Sauce / Mực Xào Tương Ớt $18.50

Prawn                                                                   Tôm

87 Prawn with Salted Pepper / Tôm Rang Muối $21.50
88 Prawn with Vegies & Black Bean / Tôm Xào Tàu Xì $21.50
89 Prawn with Mongolian Sauce / Tôm Xào Mông Cổ $21.50
90 Prawn with Satay Sauce / Tôm Xào Sate Sate $21.50
91 Prawn with Lemongrass Sauce / Tôm Xào Xả Ớt $21.50
92 Prawn with XO Sauce / Tôm Xào sốt XO XO $21.50
93 Fried Prawn with Sweet & Sour Sauce / Tôm Lăn Bột Sốt Chua Ngọt $21.50
94 Fried Prawn with Honey Sauce / Tôm Chiên Dòn Sốt Mật Ong $21.50

Fish                                                                          Cá

95 Fried Barramundi with Ginger Fish Sauce / Cá Chẽm Chiên Mắm Gừng $30.00
96 Steamed Barramundi with Ginger Sauce & Shallot / Cá Chẽm Hấp Gừng Hành $30.00
97 Grilled Barramundi / Cá Chẽm Đúc Lò $30.00
98 Fried Flounder with Spicy Salted Pepper / Cá Ngộ Rang Muối $22.50
99 Deep Fried Whitebait with Salt Pepper / Cá Cơm Rang Muối $17.00

Chicken /Duck                                               Gà / Vịt

100 Chicken Ribs with Salt & Pepper / Suờn Gà Rang $17.00
101 Cinnamon Chicken & Grilled Pork Ribs / Gà Quế Hương & Sườn Đúc Lò $22.50
102 Fried Chicken with Black Bean Sauce / Gà Xào Tàu Xì $17.00
103 Fried Chicken with Mongolian Sauce / Gà Xào Mông Cổ $16.00
104 Fried Chicken with Satay Sauce / Gà Xào Sate Sate $17.00
105 Fried Chicken with Lemongrass & Chilli Sauce / Gà Xào Xả Ớt $17.00
106 Fried Chicken with Chilli Sauce / Gà Xào Tương Ớt $17.00
107 Fried Chicken with XO Sauce / Gà Xào XO XO $17.00
108 Fried Chicken with Honey Sauce / Gà Lăn Bột Chiên Sốt Mật Ong $17.00
109 Fried Chicken w. Lemon Sauce / Gà Chiên Sốt Chanh ○ $17.00
110 Duck Stewed w. Mushroom / Vịt Tiềm Nấm Đông Cô $28.50
111 Duck Stewed w. Combination / Vịt Tiềm Thập Cẩm $28.50

Beef                                                                            Bò

112 Fried Beef with Black Bean Sauce / Bò Xào Tàu Xì $17.00
113 Fried Beef with Mongolian Sauce / Bò Xào Mông Cổ $16.00
114 Fried Beef with Satay Sauce / Bò Xào Sate Sate $17.00
115 Fried Beef with Lemongrass & Chilli Sauce / Bò Xào Xả Ớt $17.00
116 Fried Beef with XO Sauce / Bò Xào XO XO $17.00

Steam Boat                                                               Lẩu

117 Baby Goat Steam Boat / Lẩu Dê $50.00
118 Tom Yum with Steam Boat / Lẩu Đồ Biển $50.00
119 Steam Boat( Barramundi) Sweet & Sour Soup / Lẩu Cá Chẻm Canh Chua $50.00

Desserts                                                    Tráng miệng

120 Banana Fritter Ice Cream / Kem Chuối Chiên $5.50
121 Pineapple Fritter Ice Cream / Kem Khóm Chiên $5.50
122 Ice Cream with Jelly Coconut / Kem Thạch Dừa $4.50
123 Fried Ice Cream / Kem Chiên $5.50
124 Vanila Ice Cream / Kem Vanilla $4.50

Drink                                                              Giải khát

125 Ice Coffee / Cafe Sữa Đá $3.50
126 Black Ice Coffee / Cà Fê Đen Đá $3.50
127 Ice Lemon / Đá Chanh $3.50
128 Young Coconut Juice / Nước Dừa $3.50
129 Longan Drink / Nhãn Nhục $3.50
130 Penny Worth Juice / Rau Má $3.50
131 Orange Juice / Nước Cam $3.50
132 Mung Bean w. Coconut Juice / Đậu Xanh $3.50
133 Three Colours Drink / Chè 3 màu $3.50
134 Soda with Beaten Egg / Soda Sữa Hột gà $4.50
135 Avocado Smoothies / Sinh Tố Bơ $4.50
136 Soursop Smoothies / Sinh Tố Măng Cầu $4.50
137 Durian Smoothies / Sinh Tố Sầu Riêng $4.50
138 Ginger Beer / Bia Gừng $3.00
139 Coke $3.00
140 Hot Chocolate $3.00
141 Schweppes Variety Lemonade, Orange, Lemon, Lemon lime 300ml $3.00

 

 

casus telefon
casus teleon
casus telefon